Ashita no Nadja [IT]


(12 di 12 capitoli – Completo! 07/05/2011 – 18/03/2012)

Also available in English

Autore: Izumi Todo (storia) e Yui Ayumi (disegni)
Generi: avventura, romantico, drammatico, storico
Status in Giappone: conclusa

Inizi del XX secolo. Nadja, una ragazza vivace, graziosa ed allegra, vive all’orfanotrofio Applefield, vicino Londra, in Inghilterra. Poco prima del suo tredicesimo compleanno riceve un misterioso pacco, che contiene il diario della madre e il vestito che indossò durante il suo primo ballo: Nadja scopre così che potrebbe essere ancora viva. Inseguita da due loschi individui che vogliono rubarle la spilla ricordo della madre, la ragazza lascia l’orfanotrofio e si unisce a una compagnia di artisti girovaghi. Insieme a loro viaggerà per tutta Europa alla ricerca della madre.

Volume 1 Volume 1

Capitolo 1 (07/05/2011)
Capitolo 2 (03/06/2011)
Capitolo 3 (14/06/2011)
Capitolo 4 (05/07/2011)
Capitolo 5 (28/07/2011)
Capitolo 6 (30/08/2011)

Volume 2

Capitolo 7 (10/10/2011)
Capitolo 8 (20/11/2011)
Capitolo 9 (01/01/2012)
Capitolo 10 (20/02/2012)
Capitolo 11 (11/03/2012)
Capitolo 12 (finale) (18/03/2012)

Volume 2

Raw e traduzione cap. 1-6 di MiyoChan, traduzione cap. 7-12 ed editing di chiyako92.

26 pensieri su “Ashita no Nadja [IT]

  1. Grazie per questo manga 🙂 L’ho letto tutto d’un fiato 😀
    Purtroppo non ho mai guardato tutto l’anime, quindi è un titolo un po’ fantasmino nella mia infanzia, ma grazie a questo anno di duro lavoro, ora è parte di me 🙂
    Ancora grazie. Fate molto, per tante persone. Una storia così può aver segnato la vita di qualcuno, chissà… E’ bello pensarci 🙂

  2. ahhhh … il manga di Nadja ! come sono felice!
    grazie mille, l’ho cercato per mari e monti e non sono mai riuscita a trovare le scan …. ti ringrazio di cuore, aspetto trepidante i capitoli finali ^^

  3. grazieeeeee! è da una vita che cerco questo manga, sono felicissima! ti prego continua a mettere gli altri capitoli! non vedo l’ora di leggere la fine ^.^

  4. Grazie mille per aver messo “Ashita No Nadja”! Sono secoli che volevo leggerlo.. Mi sono ratristata molto quando ho scoperto che nessuna casa editrice l’aveva pubblicato… Dovrebbero pubblicarlo, perchè è una storia favolosa e sopratutto molto educativa! Peccato ormai che i bambini di oggi non sanno nulla: invece di guardarsi anime o cartoni più belli e normali si guardano “Patty” =___= CHE SCHIFO!
    Complimenti ancora! Non vedo l’ora di vedere il 6° capitolo e gustarmelo dalla prima all’ultima pagina *O*
    PS= Non pensavo fossero solo due volumi! *-* Waaaah ❤ Che puccia Nadja ❤

  5. Oddioooooo!! non sai quanto ti sto amando per questo!!! *me fa occhi a cuoricino* ❤ ❤ ❤

    Lo cercavo da troppo tempo, grazie mille per il lavoro che fai!!

    baciii (^_^)

  6. complimenti ancora x il manga ke, oltre ad essere già fantastico di suo, è stato tradotto in modo chiaro e favoloso!
    un bacio a tutte! :*

  7. io vorrei sapere il finale del manga sono sicura che è diverso e lei sceglierà uno dei due! Speriamo sia keith! non trovo manco quello giapponeseeeeee! sapete il finaleeee?

    • Anch’io vorrei che scegliesse Keith. Ed effettivamente ho tutte le scan, fino all’ultimo capitolo, ma non ho ancora guardato come finisce per non rovinarmi la sorpresa. Mi spiace, ma per saperlo dovrai aspettare che lo carichi… 😉 Spero che il momento arrivi presto; intanto sto traducendo il terzo capitolo e Miyo mi ha fornito le traduzioni fino al sesto.

  8. ciao! mado’ quanto sono eccitataaaaaaa!!!!
    non vedo l’ora di leggerlo… *-*
    io e la mia amica mery abbiamo atteso questo momento da anni
    e finalmente si sta realizzando…
    l’avere il manga di ashita no nadja in italianooooooooo!!!!
    vi prego, vi prego, vi pregoooooooooooooooo!!!
    diteci ke non si tratta di un sogno!! ^^-
    *piange commossa*
    grazie ragazzeeeeeeeeee!!! 😀 😀 😀 😀

    • Prego! Ho già finito di tradurre il secondo capitolo, ma ancora non ho ricevuto le due pagine mancanti. Appena me le mandano le traduco e carico. Spero di non farvi aspettare troppo!

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...